ashkenazi jews معنى

• يهود أشكناز

• jews    اليهود
• ashkenazi jews in israel    اليهود الأشكناز في ...
• ashkenazi jews topics    مواضيع متعلقة بالي ...

أمثلة

1. Ashkenazi Jews are important, Tom, because they have an extraordinarily high rate of breast cancer.
   واليهود المنحدرين من أوروبا الشرقية مهمين أيضاً لأن لديهم معدلات مرتفعة جداً في الإصابة بسرطان الثدي
2. The Jewish community in the United States is composed predominantly of Ashkenazi Jews whose ancestors emigrated from Central and Eastern Europe.
   تتكون الجالية اليهودية في الولايات المتحدة في الغالب من اليهود الأشكناز الذين هاجروا من وسط وشرق أوروبا.
3. When his great-grandmother arrived in the US in 1906, she spoke only Yiddish, the historical language of the Ashkenazi Jews of Eastern Europe.
   عندما وصلت العائلة الولايات المتحدة ، كانت والدة جدته تتكلم فقط اليديشية اللغة التاريخية لاشكنازي اليهود من أوروبا الشرقية.
4. The Sephardic Jews who spoke Ladino or Arabic and the Ashkenazi Jews who spoke Yiddish needed a common language for commercial purposes.
   فقد احتاج يهود السفارد الذين تحدثوا اللادينوا أو العربية ويهود الإشكناز الذين تحدثوا اليدشية إلى لغة مشتركة لأغراض تجارية، فكانت اللغة العبرية الاختيار الأكثر تجلياً.
5. Most were Persian-speaking Bukharan Jews who had lived in the region for millennia along with Ashkenazi Jews from Eastern Europe who resettled there in the Soviet era.
   معظمهم كانوا من اليهود البخاريين الناطقين بالفارسية الذين عاشوا في المنطقة منذ آلاف السنين جنبا إلى جنب مع اليهود الاشكناز من أوروبا الشرقية الذين أعيد توطينهم هناك في الحقبة السوفيتية.